среда, 13 апреля 2016
00:14

Kianit
Est modvs in rebvs
Дали документальный фильм про Черчилля. Вот думаю - может, подкорректировать им хвалебные оды? Чутку так. Творчески подойти к переводу.

URL
Комментарии
13.04.2016 в 00:15

ирваго
Фея Убивающего Домика Сommander orden de la Hacha
ооо...это искушение!!!
URL
13.04.2016 в 00:21

Оранжевы Йослик
Мчал на подвиги с утра Бонифаций Монферра, Бодуэн и Де Монфор, крепок дух, отважен взор.
Сделай это, Лёлечка!
URL
13.04.2016 в 18:36

Remion
Уже не очень плохо
Тоже поддерживаю идею о творческом подходе
URL
17.04.2016 в 19:32

Kianit
Est modvs in rebvs
Но мы ж профессионалы. У них еще и монтажные листы отстой, считай, их нет. Теперь я могу переводить со слуха, и сделать вид, что так и было.
URL