Спасибо всем, кто желал счастливого пути. Я благополучно добралась до Германии. Домой вернусь в пятницу, 19-го.
Всех обнимаю.

Спасибо, спасибо, спасибо за столько солнечных поздравлений, теплых слов и красивых картинок!
Мне так невыразимо приятно, радостно и спокойно на душе. Люблю вас.

У меня заняты выходные, а потом я до 19-го уезжаю, поэтому праздновать буду в конце ноября, после возвращения. Я еще напишу, когда приеду. Буду очень рада видеть всех, кто захочет прийти.

Испанские фото разбираю.
Ронда, к которой можно подобрать много эпитетов, но ни один даже приблизительно не выразит ее красоты. Город, каких не бывает.



Потом расскажу подробнее про это сказочное место.

Меньше всего я ожидала услышать бородатую шутку про две стороны круга в передаче про садоводство BBC.

Осень у меня всегда такое время - то взлет, то посадка, то снег, то дожди. Настроение меняется, внутренний взлет сменяет упадок сил. И в момент, когда вдруг все становится тяжело, очень важным оказывается, что кто-то звонит, пишет и вообще всячески о тебе думает. И на самом деле понимаешь, скольким людям ты небезразлична. Это окрыляет. В суете дней как-то перестаешь обращать на это особое внимание, но это греет лучше, чем батарея. Даже если на тебя вполне серьезно ругаются, что ты давно не приезжала в гости. Все равно так ругаются, что улыбаешься и на душе светлеет.

Но есть один момент. Сейчас у меня нет сил на поддержание отношений, в которых я выступаю инициатором, то есть активной стороной. Есть ряд людей, с которыми всегда иду на контакт я, зову гулять, зову в гости и т.п. Сейчас мне хочется гармонии и равновесия. Взаимности и искренности. Поэтому я перестану идти на контакт первая. Я всегда рада встречам и разговорам, но сейчас такой период, что мне хочется действительно чувствовать, что человеку это нужно. Не то что я хочу обрезать лишние контакты, совсем нет, было бы жаль даже. Но я честно предупреждаю. То же будет касаться и комментариев в дневниках. Без обид, но я буду комментировать тех, с кем я активно общаюсь. У меня не хватает времени.

А еще у меня такие планы на ноябрь, что самой не верится. Два путешествия, одно короткое, в Углич, другое длиннее. Мне немножко страшно даже, сердце замирает, когда думаю.

Herbsttag

Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß.
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
und auf den Fluren laß die Winde los.

Befiehl den letzten Früchten voll zu sein;
gieb ihnen noch zwei südlichere Tage,
dränge sie zur Vollendung hin und jage
die letzte Süße in den schweren Wein.

Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,
Wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben
und wird in den Alleen hin und her
unruhig wandern, wenn die Blätter treiben.

(R.M. Rilke)

переводПрекрасно лето. Господи, пора.
Как солнечные стрелки прихотливы,
дай тень твою, на нивы брось ветра.

Плодам последним в жаркой тишине
день, два ещё дозреть, позволь; дай, летней
и совершенной сладостью последней
исполниться в насыщенном вине.

Кто одинок, тот свой не ищет кров.
Но так и будет он неугомонно
читать и письма длинные бессонно
писать, бродить и возвращаться вновь
в аллеи, где алеют листья клёна.

"Октябрь" Чайковского, любимая моя вещь из "Времен года".



Страшно вспомнить, сколько лет назад я впервые сама сыграла "Октябрь"... Это тоже было осенью.

Вот так вот ищешь стамеску в Яндексе, и первая картинка, которая выпадает:


Это судьба.

бесконечный источник позитива.
Я глазами мой шестилетней ученицы Даши.

Но слышу редко - когда в Киев попадаю.

Один был первым по праву меча и сам брал все, что желал.
Второй умел только петь и мечтать, но любовь уступать не стал.
И вызов брошен и принят он, и схватка решает все
Вступает в силу древний закон: "один на один за нее".

Опомнись певец, какой ты боец и в бой тебе лезть к чему?
Тебе бесславный и скорый конец, а приз все равно ему.
Неравенство явно, а боги молчат под рев турнирных фанфар,
И тот, кто был первым по праву меча нанес последний удар.

И как всегда кровь текла горяча с меткого лезвия вниз.
И тот, кто был первым по праву меча шагнул к превращенной в приз.
"Что ж, воин, тело теперь твое, но душу отпустит клинок" -
И вслед за любимым тело ее упало у тех же ног.

Так тот, кто был первым по праву меча впервые был побежден
И проклял тот день когда назначал неравную схватку он.
Бывает, лютня в достойных руках сильней чем лучший клинок.
А тот кто был первым по праву судьбы, тот, кто был первым по праву мечты,
Тот, кто был первым по праву любви, приняв бой проиграть не мог.
(с)


Киньте мне, пожалуйста, ссылок на ваши любимые баллады? И стихи, и песни. Только "Мельницу" не надо, я ее всю знаю.

Шучу. На самом деле, я не хочу обратно. Я пробыла в Испании ровно столько, сколько мне хотелось. Не хватило мне буквально нескольких часов прогулок в одиночестве, потому что компания была так хороша, что отказаться от нее не было сил.

Компания была всякая. Не только человеческая. Короче, я потащила с собой Киурана и Тамочку. Тамочка - это дело понятное, но вот зачем я везде таскала с собой Киурана и к тому же его фотографировала - это дело темное, которое я себе объяснить не могу. У меня есть даже снимки Киурана на фоне Альгамбры. Зачем? А вот не знаю. Хотелось. Вообще, я четко поняла, что эти снимки я делала не чтобы показывать, хотя если есть удачные, покажу. Для себя эти снимки. И они мне нравятся, вне зависимости от качества.
Из смешного - когда я ползала с фотоаппаратом у Мескиты в Кордове, пытаясь выбрать удачный ракурс для Киурана, меня сфотографировал за этим занятием мужчина. В ответ на мой вопросительный взгляд он сказал: "You just look nice". Растерявшись, я ответила "Thank you". В этот момент к нему подошла женщина и, радостно улыбаясь, сказала: "Красота-то какая, да?" "Спасибо, - развеселилась я. - Рада, что вам нравится!"

А это из Марбейи. У меня не было времени даже настроить фотоаппарат, потому что по камням били сильные волны, летели брызги и я боялась за фотоаппарат. Примерно сразу после этого кадра волна перехлестнула через камень за спиной Киурана и окатила его с головой. Тут я испугалась уже за него и, крепко его схватив, вернулась на пляж.



Вот на этой мажорной ноте я возвращаюсь к работе. Потому что ее так много, что даже думать об этом не хочется.