Настроение:

Скажите, зачем
Так себя истомил я
Сердечной тоской?
Не от моих ли жалоб
Осень все больше темнеет?
(Сайгё)

***
Вечер проведен в теплой дружеской обстановке. У маминой подруги, которую я нежно и искренне люблю, сегодня День Рождения, а поскольку живет она всего тремя этажами ниже, то вечером мы с мамой пошли ее поздравлять. Сын был на ночном дежурстве в клинике, поэтому за стол мы сели вчетвером, с ней и ее мужем. А супруг у Светланы - бывший каперанг, с редким талантом травить байки, причем - честное слово - у него даже интонация сразу меняется на профессиональную сказительскую. Я всегда вешаю уши на гвоздь внимания и начинаю получать удовольствие от его забавных, мудрых, порой печальных историй. Впрочем, в связи с тематикой вечера, баек особо не было, потому что в основном мы обсуждали культуру и политику, причем мы со Светланой стали наперебой вспоминать стихи Мандельштама и Ахматовой и говорить о поэзии Серебряного века.
Но не могу удержаться, чтобы не привести первый тост Виктора.
ВИКТОР: А теперь я хочу произнести древнегреческий, эпический, можно сказать, тост, из Гомера...
*я сразу впилась в него взглядом*
СВЕТЛАНА *тихо, но отчетливо*: Пышнопоножный муж...
ВИКТОР: Да, так вот, был такой древний товарищ Цицерон...
*я вытаращила глаза*
ВИКТОР: Так он сказал такую мудрую вещь: "Мужчины, женитесь..."
Я *про себя*: Женщины, мужайтесь...
ВИКТОР: "...Женитесь удачно - будете счастливы, неудачно - станете философами!"
*мы все смотрим на Виктора выжидательно*
ВИКТОР: Мне повезло! Я женился удачно!...
*мы тянемся, чтобы чокнуться*
ВИКТОР: Но философом тоже стал!
СВЕТЛАНА: Есть повод задуматься...

 greentoska
 camino de flores
Добро пожаловать! Чувствуйте себя как дома!
Если что - я люблю комментарии, так что не стесняйтесь

Высылки Киурана ждать еще как минимум неделю. Долкот ждет партию новых тел. По крайней мере, на этот раз мне объяснили причину задержки. Прям не нарадуюсь на них - такие вежливые стали ребята.
А еще завтра заканчивается аукцион, посмотрим, удастся ли мне приобрести то, что я хотела. Нервничаю. Еще почти сутки.

Вот и кончился август...

Август - астры,
Август - звезды,
Август - грозди
Винограда и рябины
Ржавой - август!

Полновесным, благосклонным
Яблоком своим имперским,
Как дитя, играешь, август.
Как ладонью, гладишь сердце
Именем своим имперским:
Август!- Сердце!

Месяц поздних поцелуев,
Поздних роз и молний поздних!
Ливней звездных -
Август!- Месяц
Ливней звездных!

Интересно, для чего в комедийные сериалы вставляют смех?
Что это за тонкий психологический расчет?
Известно, что когда рядом с тобой кто-то заразительно смеется - ты смеешься, даже если не очень смешно. Но искусственный смех во время просмотра вызывает здоровое раздражение у 100% опрошенных мною людей. Ведь, ей-богу, не подсказывают же и в самом деле зрителю, где надо смеяться...

 Альбафика,
добро пожаловать!

Тем, кто вместе со мной переживает за Киурана.
Он благополучно добрался до Кореи, и им уже занимаются. Голубая Луна сообщил/а мне, что в качестве компенсации мне пришлют одежду, парик, похожие на те, что на промофотографиях, эльфийские уши и телефон. Так что ждем. Ждем, но я пока еще не знаю, когда его вышлют.

Поток сознания.
Еще одно описание сна в художественной форме. Как тяжело все-таки пытаться передать ощущения словами. Мастерства не хватает ,слов не хватает, получается "живой картины список бледный". Вообще, я никого не призываю читать этот бред. Но если кто-то прочитает - выскажите мнение и покритикуйте. Я в этом сильно нуждаюсь.

читать дальшеОслепительный свет и такая же ослепляющая боль – в каждой клеточке тела, в каждом суставе, легкие не справляются, сердце сейчас не выдержит…
Просыпайся…
Ало-малиновые вспышки перед глазами, тяжелый удар прямо в грудь, тяжесть, которой не удержать…
Проснись… Очнись…
Змеиный шепот и медный звон, отдающийся в ушах похоронным набатом…
Риверса!
Я резко распахиваю глаза и судорожно втягиваю воздух. Сердце бьется неровно, простыни смяты в ком, одеяло на полу. Что за черт? Я перевожу взгляд на часы и замираю, не веря своим глазам. Два часа ночи. Я озадаченно потираю лоб. Невозможно. У меня много странных привычек – я всегда ношу на запястьях серебро и аметисты, по вечерам зажигаю ароматические свечи, пишу не меньше тридцати страниц в день, а еще - я никогда не просыпаюсь по ночам. Разбудить меня может только один человек, но последние пять лет он старается этого не делать – по непонятным мне причинам. Даже когда это необходимо. Знакомые утверждают, что по количеству странностей я могу дать фору кому угодно, но меня мало задевают чужие слова. Я и вообще редко прислушиваюсь к чужому мнению – опять же за одним-единственным исключением. Наверно, поэтому у меня нет друзей. Нет друзей, нет родителей, нет времени. Да, и снов я тоже не вижу. Ну, раньше, по крайней мере, так оно и было. Я поднимаю руки к ноющим вискам, медленно смыкаю веки и словно воочию вижу ало-малиновое марево, волнами катящееся с горизонта. Тело реагирует мгновенно – я скатываюсь с постели, становлюсь на одно колено, широко раскидываю руки и… Так, кажется мне пора консультироваться с психиатром. Потому что если я начну выкидывать подобные фортели, когда вернется Ри… Меня неожиданно охватывает липкая, холодная, удушающая паника. Ри не останется в одиночестве! Ри… Сгустившуюся, вязкую тишину квартиры разрывает телефонная трель. Я вновь бросаю взгляд на светящийся призрачным синим цветом циферблат – четыре двадцать… Минуточку, четыре двадцать?! Два с половиной часа?! К психиатру, определенно.
- Кому не спится? – встряхнувшись, мурлыкаю я в трубку, в полной уверенности, что собеседник ошибся номером. Ри всегда звонит на мобильный – и традиционная японская мелодия вызова может поднять меня даже из глубин ночного непробудного сна. Иногда я думаю, что даже из могилы подняла бы и с того света вернула… С того света. Потому что когда любишь – времена и пространства не преграда.
- Просыпайся… - от незнакомого шепота холодок по позвоночнику, у меня перехватывает дыхание. Но так уж традиционно сложилось, что я редко позволяю себе терять контроль.
- Раз я с вами разговариваю, - вежливо отвечаю я, кстати, холодная вежливость – моя отличительная черта в общении с другими, - то уж, наверно, я не сплю.
- Спишь… - упорствует собеседник, - спишь и видишь ссны…
Так, кажется, мой собеседник – тоже клиент психиатра. Если это не дурацкая шутка.
- Я не вижу снов, - информирую я возможного товарища по несчастью. Сна и впрямь ни в одном глазу, в кои-то веки, так отчего бы не побеседовать? Неслышно передвигаясь по квартире и прижимая трубку к уху левым плечом, я зажигаю свечи. Всюду. – Это медицински засвидетельствованный факт. Ошибка природы.
В трубке долгое молчание, и я уже хочу нажать на отбой.
- Загляни в зеркало… - советует мой невидимый собеседник. Я вздрагиваю и роняю спички. В моем доме – нет зеркал. И количество отражающих поверхностей сведено к минимуму. Это моя старая фобия – заглянув в зеркало, увидеть там чужое лицо. Не свое. Ри с этим мирится, пряча старинное ручное зеркальце на длинной изящной ручке в нижний ящик письменного стола. Иногда мне кажется, что именно у этого зеркала злая королева интересовалась, не она ли всех прекраснее. Ри спрашивать не надо – такая красота еще не рождалась под этими небесами.
- Зачем? – переспрашиваю ровным голосом.
- Загляни… Проснись… Спроси у зеркала, где твоя душа… - частые гудки. Отлично, думаю. Чудный вопрос. А зеркало мне так и ответит. Я кладу трубку и захожу в мастерскую. Если уж не спится – так хоть поработаю, тем более что серию рисунков для третьего фильма нужно закончить как можно быстрее. И так уже продюсер завалил меня гневными письмами. Медленно работаешь, время – деньги, блокбастер, мировая известность, миллионы… Вот уж точно говорят, увяз коготок – всей птичке пропасть. Если бы вы только знали, господин Никсон, как меня тошнит от выбора актеров, от трактовки сюжета и вообще… от этих, так сказать, шедевров американского синематографа. Я поднимаю голову и смотрю на рекламный плакат первого фильма. Повешен он тут был ровно для того, чтобы напомнить мне о работе. Потому что есть у меня непреодолимое свойство – выбрасывать из головы то, что меня раздражает. Я многое забываю. И, честное слово, если бы не Ри… господин Никсон был бы послан, вежливо, но далеко. Если бы не Ри, не пришло бы мне в голову уродовать свои записи, превращая бесконечный фэнтезийный дневник (который я веду исключительно для собственного удовольствия – и даже не удовольствия, а внутренней органической потребности) в низкосортный книжный сериал. Но… мне были нужны деньги. Почти любой ценой. Ради Ри. И перечитав многие килобайты своих записей и даже заглянув в старые бумажные архивы, которые мне удалось сохранить со времен детского дома, я… В-общем, первая книга была написана, на один из ранних сюжетов. Иной мир, иные люди – и люди ли? - иные законы. То, чего хочет современный читатель, - уход от нашей реальности в иную реальность. Где краски ярче и чувства насыщеннее. Бьющее со страниц волшебство, захватывающие эмоции, насыщенный приключениями сюжет, жизнь, невероятно привлекательная для тех, кто утратил способность радоваться окружающему миру – тусклому и серому.
Пока издательства, в которые была отправлена книга, думали, что делать с моей рукописью, мне удалось скомпилировать еще два тома. Господи, да сюжетов, придуманных мною за мою недолгую жизнь, хватит не на одну сотню. Издательство «Иной мир» первым сообщило мне о согласии опубликовать мою книгу. И две другие тоже. Кому-то из главных там понравилось мое творчество, но… Когда я думаю о том, на что мне пришлось пойти ради этого, мне хочется кидаться хрупкими стеклянными предметами, бить кулаком об стену и бессильно ругаться.
Я смотрю на рекламный плакат и вижу, ясно вижу их обоих – на первом плане стоит высокая мускулистая девушка, гордо откинув голову и раскинув в разные стороны руки. Черные волосы плащом ниспадают до колен, огромные сиреневые глаза смотрят на мир с выражением… ну, на мой взгляд, с выражением наивного идиотизма. Эта актриса… я сжимаю зубы… она в состоянии играть крутую и невероятно тупую сверхгероиню в боевике по мотивам компьютерной игры, но уж никак не Рои. Рои – воплощенная хрупкость и неугасимый внутренний свет, бескорыстие и чистая, незамутненная радость жизни, Рои – яркий светильник, на чьи хрупкие плечи легла нелегкая ноша – быть защитой и опорой целого народа. И никакой парик и контактные линзы, пусть даже самого лучшего качества, не в состоянии помочь этой убогой актрисе... да что там распинаться. За ее плечами – крутой накачанный мачо с мечом в руках, и при взгляде на него я каждый раз медленно, но верно сатанею. Толстая фиолетовая коса, цвета сощуренных глаз здесь не разглядеть, но я знаю, каким он должен быть, – ультрамариновый, грозовой, цвет ночного неба Роаны. Но парик и контактные линзы… В-общем, не буду повторяться. Шонаэ Карающий Меч, сила и ярость цунами, атакующий тигр, грациозный и хищный, глава войск Роаны – тоже никак не соответствует моим представлениям. Благодаря неумелой режиссуре и ужасному выбору актеров полная приключений философско-мистическая сага превращена в злобное и жестокое мочилово с постельной сценой в финале. Законы жанра, говорит мне господин Никсон. Он искренне не понимает причин моего недовольства. Зато массы принимают на ура. Зато на моем счету не один миллион долларов, и нам никогда не придется голодать. Ри… Я устало закрываю глаза. Дело даже не в фильме. Если бы только в фильме. Я думаю о Рои, моей главной героине, которая покорила не одно мужское сердце. Рои, наследная принцесса Роаны, щит Империи, возлюбленная Шонаэ. Не секрет, что именно любовная история, неразрывно переплетенная с приключениями, сделала роанский цикл столь привлекательным для читателя. Нам слишком не хватает накала страстей в жизни. Мы утратили веру в бессмертную любовь и стремимся обрести недолговечное счастье вместе с героями любимых книг. Я узнаю тебя даже на другом краю Вселенной, в иные времена и в иных пространствах… Рои… Но в моих дневниках, тех, что не читал и никогда не прочтет никто, кроме Ри, пожалуй, там Рои… А ладно, я разжимаю судорожно сжатые кулаки и резко выдыхаю, плевать. Я – знаю, как все было в реальности. То есть – в моей выдуманной вселенной. В моей любимой нереальной реальности и недействительной действительности. Там, где серебряные драконы танцуют под сиреневыми облаками и тысячецветные радуги расцвечивают весенние грозы. Там, где цветочные эльфы собирают пыльцу с хищных, смертельно опасных черных фиалок и варят хмельные меда на праздник летнего солнцестояния. Там, где древняя магия вызывает к жизни то, что немыслимо под иными небесами, на иной земле. Пусть у меня извращенное воображение. Главное – я знаю, остальное – неважно. Просто из-за этого мне кажется, что мои книги исполнены лжи, а ложь я ненавижу. Странно звучит в устах писателя.
Я медленно покачиваюсь с носков на пятки и размышляю, чем буду рисовать. Да, я еще и рисую… всем, что попадется под руку. В детстве – прутиком на земле, мелом на асфальте, легкими касаниями пальцев на запотевшем стекле, карандашом на листе бумаге, хм… киселем на обоях. И такое бывало, за что не раз мне давали по шее. Стремление запечатлеть мгновение и попытка схватить мысленный воображаемый образ – две страсти, сопутствовавшие мне с детства. Хотя цветные карандаши, нежная гамма пастели, изысканная акварель, простая яркая гуашь и масляные краски по старинным рецептам– все это попало мне в руки только после появления Ри. До него мир вокруг меня напоминал черно-белое кино. Графика. Все оттенки серого, но красок, сверкающего и буйного разноцветья, в моем мире не было. Врачи говорили – дефект зрения, так бывает, это не лечится, да и кому какое дело до детдомовского ребенка? И я не могу забыть тот момент - первый взгляд Ри, глаза в глаза, душа в душу, и в моих глазах мир вспыхнул мириадами красок. Я помню это невыразимое, непередаваемое ощущение, до сих пор заставляющее меня покрываться мурашками чистого и незамутненного восторга, - смотреть и видеть, видеть, видеть… Я рисую постоянно, неостановимо, неутолимо, даже больше, чем пишу, и если у меня и есть талант – то это талант художника. Стоит ли говорить, что я иллюстрирую собственный дневник? И единственное, что меня действительно радует в голливудских фильмах, то, на чем мне удалось настоять, - это мультипликационные вставки, созданные на основе моих рисунков. Они хороши, действительно хороши, и этим я горжусь. К тому же Ри любит мои картины. Это для меня очень, очень важно. Я даже не знаю, был бы в моей жизни вообще смысл, если бы не Ри. А вот Ри, к сожалению, не рисует. У Ри страсть к фотографированию – и как хорошо, что я могу позволить себе купить лучшую в мире фотоаппаратуру, устроить дома фотолабораторию – да все что угодно я могу сделать, с теми деньгами, что я получаю за экранизацию своих книг и свои художества! В комнате Ри полстены увешано моими фотографиями и разнообразными коллажами – для вдохновения, говорит Ри.
Пусть будет масло. Я решаю временно плюнуть на работу и Голливуд. Мне хочется нарисовать Рои, тем более что такова была просьба Ри. Я тянусь к кистям, одну привычно затыкаю за ухо, и мои руки какое-то мгновение застывают в воздухе – я гляжу на пустой холст и вижу, отчетливо вижу, как на нем, поверх наложенного грунта проступает лицо, невыразимо знакомое лицо, сиреневые глаза, темные волосы, собранные в тяжелый шиньон, вместо шпилек – кисти, на левой скуле пятно краски, а выражение – непередаваемо лукавое. Я улыбаюсь – Рои тоже рисует, это у нас общее увлечение – и уверенной рукой начинаю наносить мазки. Ри утверждает, что Рои у меня получается живее и достовернее всех – и в книгах, и на холстах. Я думаю, любой писатель точно знает, как выглядят его герои, и я – не исключение. Просто у меня многогранный талант воплощения в жизнь еще не существующего (это не мои слова, а одного из критиков). Даже Ри… иногда мне кажется плодом моего воображения, особенно если вспомнить обстоятельства появления этого невероятного создания в моей жизни. Что тут можно сказать? Жизнь полна чудес. По крайней мере, моя.
Телефон в соседней комнате разражается серией мелодичных звуков, которые именуются японской музыкой, и я роняю кисть и бегу – неужели что-то случилось? Текстовое сообщение гласит: «О, с тобой все в порядке? Разведка доносит, что в твоей комнате в полшестого утра горит свет. Мне вернуться?». С ума сойти, озадаченно думаю я. Почему Ри не спит? И что еще за разведка? Потом спрошу… А руки машинально набирают «Да, просто неожиданный приступ бессонницы, рисую Рои, ты почему не спишь, солнце?» В ответ – улыбка. Не отвечает, зараза. Через полминуты – еще одно сообщение: «Марш спать. Приятных снов». Еще через несколько секунд: «Я тебя люблю». «Я тоже». Я мою кисти, руки и ложусь в кровать, хотя точно знаю, что заснуть не удастся. С ума сойти, как Ри мной командует. Главное, непонятно, почему я это позволяю.
Огонек свечи трепещет на легком сквозняке, тонкие и изящные трубки музыки ветра наполняют комнату мелодичным звоном, а я… вновь думаю о Роане, королевстве на краю Вселенной. О Роане, сказочной и дивной, невозможной и такой, ох такой настоящей… О Роане, где долгие годы – точно древнее проклятье – бушует война. Алчность, несомненно, один из самых страшных человеческих пороков. И как же не повезло Роане, что под боком у нее вечно голодная, невероятно агрессивная Империя Шагри! Столетиями Роана беззаботно танцует на краю пропасти, звенят изящные серебряные серьги колоколов, взмывают широкие рукава полноводных рек, трепещут широкие юбки полей, голос Роаны-красавицы, Роаны-затейницы не умолкает в старинных народных песнях… Над нами – одно небо, безграничное синее небо, над нами радуга семи солнц, семь полных лун дарят нам свое волшебство, под нами – одна земля, плодоносная благодатная мать, а значит – у нас одно сердце. Да будет вечный мир в краю Роа-Энне!
Жители Роаны не любят войны. Но свобода и честь ценятся больше, чем жизнь. Веками воины Шагри не могли пересечь пределов Роаны, откатываясь от ее границ, точно прибой от каменного пирса. Веками, тысячелетиями стражи Роаны и сменявшие друг друга Щиты Роаны обороняли границы. Веками хранилось хрупкое равновесие, пока… пока на трон Шагри не взошел император Дариэ. Человек неведомого рода и неведомого происхождения. Бесстрашный и безжалостный, великолепный стратег и блестящий тактик, благородный и смертоносный. Маг невероятной силы. И история приняла новый оборот… Я закрываю глаза, и перед моими глазами отчетливо встают иные пространства…
Командор Агава врывается в покои:
- Непредвиденная атака на западные рубежи! Ее ведет сам Дариэ! Рои!
- Я знаю… Я буду там вовремя, - спокойно, с чуть смущенной улыбкой. – Где Шонаэ?
- Блокирует атаки на востоке! Он не сможет помочь, - командор опускает голову.
- Ясно, - вновь улыбка, темные пряди скрывают глаза. – Не волнуйтесь.
- Рои! – в глазах командора плещется отчаяние. – Тебе нельзя в одиночку! Всего пятнадцать лет! Никакого боевого опыта! Если Дариэ тебя уничтожит, мы обречены.
- Я не подведу. Я же – Щит.
- Рои… - командор качает головой. – У нас нет иного выхода, тебе придется…
- Все будет хорошо.
Агава с отчаянием смотрит, как изящная фигура в традиционном облачении – Арма всемилостивая, даже без доспехов! – тает, оставляя за собой облако сиреневого тумана…
Сердце бьется, точно птица, стремящаяся выбраться на волю, и усилием воли Рои восстанавливает нормальный сердечный ритм. Потому что до начала боя – всего несколько мгновений, несколько мгновений в абсолютной тьме пространства концентрации – и неожиданно, точно резкий удар в солнечное сплетение, чувство опасности! Атака на границу началась, защитные чары не выдержат удара Дариэ!. Резкий свет солнца западного предела бьет в глаза, но жмуриться и терять драгоценные секунды некогда – стремительной сиреневой птицей Рои бросается наперерез магической атаке противника – о Арма, сколько здесь легионов – не счесть, тьма клубится за их плечами, та же тьма, что пляшет в глазах всадника в антрацитово-черных доспехах, возглавляющего атаку, темные молнии танцуют на острие его меча – сейчас он воплощает в себе всю силу его верных воинов, фокус магической атаки. Дариэ, непобедимый император Шагри. Мучительная неуверенность сжимает сердце Рои – недостаточно опыта, недостаточно силы, и если атака не будет остановлена, если по обломкам Щита Роаны воины Дариэ войдут в Роану, то от прекрасных земель, подобных которым и нет на земле, останутся одни воспоминания в легендах и сказках… За спиной Рои приграничные города и селения, там, где по весне устраивают гулянья и маскарады, там, где Рои, ловя губами лепестки цветущих яблонь, впервые … Все мысли и воспоминания, промелькнувшие в голове Рои за одно неуловимое мгновение, вытесняются железной решимостью – враг не пройдет! И, подняв подбородок и выпрямив спину, Рои принимает на себя чудовищный удар. Арма, как больно… Обжигающая, невероятная по своей интенсивности боль, от которой вскипает кровь, рвутся сухожилия и мышцы, темнеет в глазах… Но раскинутые в мнимо-бессильном жесте руки, узкие запястья, привыкшие держать легкую кисть, на этот раз удерживают атаку целого войска… Рои чувствует, как по подбородку струится кровь из прокушенный губы… Стоять, не сдаваться, выдержать, я смогу, иначе… Арма, больно, в глазах плывет черный туман… и неожиданно Рои встречается взглядом с черным всадником. Лицо императора закрыто шлемом, но глаза… в которых бушует космическая метель, рождаются и умирают Вселенные… ярость во взгляде Дариэ сменяется удивлением, одним повелительным жестом император прекращает атаку, и Рои мгновенно падает на колени, сплевывая на землю сгустки крови... Прроклятье, внутреннее кровотечение… Если он атакует снова… Рои резко поднимает голову, и, отшатывается – Император стоит в двух шагах, и во взгляде его плещется непонятное.
- Позволь, я помогу тебе, - Дариэ пытается схватить его за плечо.
Рои резко вскакивает – откуда только силы взялись и повелительно вытягивает руку раскрытой ладонью вперед, одновременно активируя внутренние резервы самоисцеления. Передышкой надо пользоваться на полную катушку.
- Благодарю, не надо… - Арма, как все-таки больно.
- Кто ты? – встревоженно спрашивает Дариэ, не сводя глаз с Рои. – Я не встречал тебя раньше.
Рои поднимает голову, сжимая губы и вытирая кровь с подобродка.
- Теперь встретишь не раз. Я Рои дан-Вирэнна, Щит Роаны, Страж Границ.
Антрацитовые глаза Дариэ расширяются.
- Твой отец – покойный король? Тебе всего пятнадцать лет, Рои! Кто же выпустил тебя в бой?! Да еще в одиночку и против меня!
- У нас есть выбор? – горько усмехается Рои. Кто бы мог подумать, что Дариэ скажет примерно то же, что Агава. – Ты не пройдешь, император. Я знаю, твоя власть сильна и твоя сила огромна, за тобой – Высокий Совет и легионы, но пока я дышу – ты не пересечешь наших границ.
- Ты погибнешь… - говорит Дариэ, и Рои вновь не понимает выражения его глаз.
- Не исключено, - Рои неожиданно солнечно улыбается. – Мы все смертны. Но я умру, зная, что все делаю правильно. Мой народ нуждается во мне. Они верят.
- Послушай меня, Рои дан-Вирэнна, - неожиданно решительно говорит Дариэ, слегка наклоняясь вперед, и Рои машинально делает шаг назад. – Послушай меня и запомни. Я никогда не причиню тебе вреда. Ни тебе, ни тем, кого ты любишь. И где бы мы ни встретились на поле битвы, я отступлю. Клянусь. Ты мне веришь?
Рои потрясенно кивает, а Дариэ, отвесив поклон, тает в утренней дымке вместе с бесчисленными своими легионами.
Дариэ держит свое слово…
Я распахиваю глаза. Эта сцена была записана лет десять назад, но впервые она проигрывается перед моими глазами, точно кадры из кинофильма. Много воды с тех пор утекло… но Дариэ держит свое слово. Если на поле битвы появляется Рои – Дариэ отступает. Но… ведь даже Рои, сражаясь каждый день, не в состоянии успеть везде и всюду. Много времени, чудовищно, непоправимо много занимает восстановительный целительный сон… Ведь Щит Роаны – человек, а не механизм. Земли королевства медленно и неуклонно сокращаются. Не первый год Высокий Совет требует от императора нанести серию решительных ударов и вынудить Роану капитулировать – под угрозой всеобщего уничтожения, но заставить Дариэ нарушить клятву не смогут все демоны преисподней.
Я понимаю своих героев, мне ясны чувства и стремления Рои, Шонаэ, Агавы и многих других, но вот Император Шагри – и для меня загадка. Какие цели он преследует? Что вынудило его дать эту клятву? Благородство? Иногда у меня создается впечатление, что Дариэ и вовсе не желает воевать с Роаной – щадя Рои, милуя других ее Стражей, отпуская на свободу жителей захваченных областей. Понимает ли он, что Роана скорее погибнет, чем примет условия победителей, - вот вопрос. Впрочем, как бы там ни было, мир заключить без одобрения Высокого Совета – не во власти Дариэ. Ведь единственные решения, на которые Император влиять не в силах, – это декреты Высокого Совета о заключении мира и объявлении войны. А Империя не откажется от Роаны. Не так уж велики земли народа Роа-Эннэ – по сравнению с целым-то миром, в котором теперь один закон - Шагри. Не так обширны ее поля, глубоки реки и высоки горы. И богатства не столь привлекательны. Но вот жители волшебного королевства… прекрасные девушки и юноши, в которых течет Древняя Кровь… их красота, сила и умения – вот то, чего не сыщешь более нигде, обойди ты хоть всю Вселенную. Империя хочет владеть Роаной, как рабыней-наложницей. Именно поэтому так отчаянно сопротивляются жители прекрасного королевства. И пока живет и дышит Щит Роаны, Рои, чьей красоте и силе нет равных, жива и чудесная страна. Недаром Рои зовут – Надежда Роаны, Роан-Элли.
Рои. Рои дан-Вирэнна. Я хмурюсь и потираю бровь. Плохо, когда жизнь тысяч зависит от одной, да еще столь юной. Чудовищная ответственность. Страшная нагрузка. Управлять страной и защищать ее, до последнего вздоха – вот обязанность Щита. Но Рои черпает силу в любви – и Шонаэ, и своих людей… Любовь – сокрушительная сила. О боги, а я – законченный романтик. Drama queen, - говорит Ри, усмехаясь, и тут же добавляет: «Шишков, прости, не знаю, как перевести». Страстное увлечение последнего года – иностранные языки, английский, немецкий, японский… Хорошо иметь абсолютную память!
Мой мобильный вновь оживает. «О, почему ты не спишь?» и улыбка. Вот черт, ну откуда Ри может это знать? Ну что ж, побеседуем.
«Не знаю, Ри. Я думаю».
«Ты слишком много думаешь. Это вредно. Надо чаще выходить на улицу. Почему бы тебе не пойти учиться? Знаешь, институт, друзья, вечеринки в общежитии… М?» Ничего себе идея, думаю. Как только в голову пришло? И не первый раз, кстати, намекает. Будто мне мешает жить отсутствие высшего образования. Ха, мне и отсутствие среднего не мешает, собственно говоря. Школьный аттестат был мною куплен. Ну не до него было в свое время, честное слово.
«А работа?» - пишу я.
«Ты слишком много работаешь. В твоем возрасте запирать себя в четырех стенах неразумно. Ты превратишься в законченного социофоба». Вот здорово, как много умных слов знает Ри.
«Я подумаю».
«Подумай. Ты слишком мало развлекаешься. Отбой».
Я встаю и сажусь за свой ноутбук. Окей, может быть в словах Ри есть доля правды. Я и правда социофоб. Но для ребенка, выросшего в детском доме, это неудивительно. Я сторонюсь людей – они меня не понимают. Это ужасный камень преткновения между мной и моими издателями и продюсером, чертовым мистером Никсоном. Дело в том, что я пишу под псевдонимом. Вернее, это даже не псевдоним, это настоящая мистификация. Выдуманная биография. Никому неизвестно ни мое имя, ни мое лицо. Надо ли говорить, как это… скажем, расстраивает моих почитателей по всему миру. Но вот уж что мне точно не нужно – так это популярность. Этот пункт внесен во все мои контракты, и в случае разглашения моего истинного имени – а оно известно только двум людям, компании ждут такие неустойки, что меня не покидает уверенность в собственной безопасности. Мне хорошо в тихом оазисе нашей с Ри квартиры. Есть, впрочем, одно «но». И весьма серьезное «но». Конечно, в определенной доле наивности мне не откажешь, это верно. Меня не удивляет, что мои книги согласились опубликовать, сейчас столько барахла публикуют, так что ничего странного. А «Хроники Роаны» на фоне 90% печатной продукции в жанре «фэнтези» смотрятся весьма неплохо – и написаны грамотно, и в фантазии не откажешь, с чувством юмора опять же все в порядке. Но вот рекламная кампания, которую мне устроило издательство, презентации, создание сайта, реклама – страшно сказать! – на телевидении… Все это очень и очень странно. Издательство заявило, что они разглядели во мне талантливого многообещающего автора. Это, конечно, здорово, моя благодарность не имеет границ, но… кто дал на это деньги? Почему именно мои книги предложили перевести на английский и опубликовать в США и Британии, а потом и в других странах? Без сомнения, я неплохо пишу – но я не гений. Я даже, положа руку на сердце, не талант. Не Толкиен, не Брэдбери, не Желязны, не братья Стругацкие, не Урсула ле Гуин. Кто проплатил всю эту рекламу? Мой незримый благодетель… что он существует, в этом нет сомнения. С некоторого момента, какой-то переломной точки, которую я упустила, моя жизнь начала непрерывно улучшаться. Началось все с того, что мне дали двухкомнатную квартиру – это в пятнадцать-то лет, причем в неплохом спальном районе Москвы, пять минут до метро «Отрадное». Не абы какую квартиру, а с евроремонтом и отличной обстановкой. Мне удалось поверить, что это не сон только когда директор детдома, неожиданно ставший моим официальным опекуном, силком притащил меня туда, показал все бумаги, а потом долго беседовал на тему, что иногда некоторым людям в жизни очень везет. Ага, везет, конечно, но не настолько же! Тем более, что дизайнер, работавший с квартирой, словно знал меня лично, и настолько хорошо, что мне просто не по себе делалось. Каждый месяц мой опекун переводил на мой счет крупный суммы денег, и, простите, конечно, мой скепсис, но черта-с-два я поверю, что это были его деньги. Хотя добиться от него честного ответа мне все равно оказалось не под силу. Умение настаивать на своем – явно не самая сильная моя черта, хорошо что Ри в этом отношении кардинально от меня отличается. Поэтому и командует как хочет. Когда мне исполнилось восемнадцать, а деньги на счет продолжали поступать, причем суммы непрерывно увеличивались, мне стало ясно, что дальше я пользоваться этими деньгами не могу… Вот тогда-то мне и пришла в голову блестящая идея стать молодым талантливым автором. Сейчас я уже думаю, что не в добрый час. А к двадцати годам (за два года!!) слава и Голливуд принесли мне невероятные прибыли, и из категории «обеспеченные» мы с Ри перешли в категорию «очень богатые». Тем не менее деньги на тот счет продолжают поступать – мне регулярно присылают уведомления из банка. Но это что. А медицинская страховка, опять же неизвестно кем оплаченная? На меня и Ри? А выигранная в лотерею машина? Даже, черт побери, когда мне в подвеску въехал пьяный идиот, когда, порывшись в интернете, мы с Ри выяснили, что автозапчасти в Москве не достанешь, даже тогда нам позвонили из автосервиса и сказали, что через сутки мы можем забирать машину. Ее починили бесплатно – рекламная акция. Смешно, право слово. Бесплатный сыр… Ри предполагает, впрочем, весьма неуверенно, что это мои родители, которых мучает чувство вины. Но что-то в это слабо верится. Давно бы уже объявились. Мне любопытно, очень любопытно. И не по себе от чьего-то неослабного и пристального внимания к моей, к нашей жизни.
Ладно, я встряхиваюсь и опять на несколько минут застываю, глядя на разгорающийся восход. И перед моими глазами вновь встает алое марево… Черт! Уснуть мне уже не удастся, в голове – туман и смутное предощущение каких-то неожиданностей, и я решаю перенести свою ежеутреннюю пробежку на более раннее время. На прямо сейчас.
Я люблю город утром. Можно зажмуриться и представить, что произошла глобальная катастрофа. Все люди вымерли. Все дома опустели. И только звук моих шагов отзывается эхом в пустых подворотнях. Ри говорит, что я имею о-ча-ро-ва-тельную склонность к драматизму и бесплодным фантазиям, а мне кажется мы живем ровно в то время, когда апокалиптичность мышления свойственна практически каждому. Наш век просто дышит преддверием грядущей катастрофы. Я неожиданно спотыкаюсь – в-общем-то так часто бывает, если бежишь с закрытыми глазами, и совершенно неожиданно меня подхватывает чья-то рука.
- Осторожнее!
- С-спасибо, - я разглядываю молодого вихрастого парнишку в куртке ало-оранжевого цвета. На плече у него вышита яркая птица, распахнувшая крылья.
- А я на работу спешу, - солнечно улыбается мне парень, - гляжу – вы бежите. С закрытыми глазами. А тут вот асфальт перекопали, и я понял, что вы…. ну, грохнетесь.
- Спасибо, - говорю я, начиная улыбаться в ответ. Редко встретишь такую доброжелательность – для меня это как подарок с утра пораньше. Я легко откликаюсь на симпатию со стороны других.
- Что же вы не крикнули?
- Вы бы испугались, - он дергает себя за вихор.
- Рано вы на работу.
- У меня их несколько, - кивает он и лезет в сумку. – А вот… возьмите. Может, пригодится.
Я принимаю из его рук твердый картонный прямоугольник белого цвета с потрясающе правдоподобно изображенной огненной птицей. Надо же, она и впрямь нарисована, не напечатана. Но вот чем… Я, художник, не в состоянии определить. «Академия Феникс», - гласит полукругом расположенная подпись. И все.
- Что это? – спрашиваю я с изрядной долей недоумения и понимаю, что пока я разглядывала подарок, мой собеседник испарился. Все страньше и страньше, как говаривала Алиса. Я возвращаюсь домой, сажусь за компьютер и решительно вбиваю в поисковую систему запрос «Академия Феникс». Запрос долго, странно долго (система зависла?) обрабатывается, а я машинально потираю зудящее запястье. Что такое? Нахмурившись, я приглядываюсь и вижу проступающую на коже… татуировку? Непонятные какие-то символы, и вот если тут и тут добавить черточку, то… получится птица. Птица с распахнутыми крыльями. Чертовщина. Экран компьютера неожиданно гаснет и вспыхивает языками огня – настолько реалистичными, что я отшатываюсь. По экрану бежит черная, точно выжженная, надпись - «Академия Феникс. Запретная Зона. Введите пароль. До деактивации системы осталось пятнадцать секунд. Четырнадцать. Тринадцать…» Я не знаю, что такое «деактивация системы», но звучит это очень и очень недобро. Быстро набираю на клавиатуре «Возрождение». Из пламени поднимается птица, взмахивает крыльями, сообщая «Неоригинально. Но сойдет», и я, вздрогнув от неожиданных звуков птичьей речи, наконец-то попадаю на сайт.
«Добрый день», - вежливо и музыкально здоровается со мной изрядно уменьшившаяся в размерах птичка. – «Добро пожаловать на сайт Академии Феникс, учебного заведения для одаренных существ».
Существ? Кого еще, кроме людей, я могу там встретить? Во всем происходящем явно есть какой-то смысл – я это определенно чувствую. Есть, конечно, только моему пониманию он недоступен. Кинув взгляд на запястье, убеждаюсь, что рисунок исчез. М-да… Может, мне и впрямь пора к психиатру?
Я пробегаю глазами страницу. Что?! Адрес Академии засекречен? Доступ для просмотра программы занятий закрыт ? Ну знаете. Вот вернется Ри, взломает ваш сайт к чертовой бабушке, дьявольской старушке, тогда будете знать. Читаю дальше. Ага, можно попасть на собеседование – маршрутная газель «Феникс» отходит от метро «Ботанический сад» в пять часов по средам и пятницам. Вот и съезжу послезавтра. Потому что во мне проснулось мое неистребимое кошачье любопытство. Правда, пистолет я все же с собой возьму – на всякий случай. Хотя моя интуиция мне подсказывает, что опасаться мне нечего… Ну, посмотрим.
***
Сегодня возвращается Ри, и я готовлю обед по-японски. Половина второго, звон ключей, шуршанье в прихожей, и я радостно и счастливо улыбаюсь, слушая торопливые шаги.
- Только не бей меня! Мне уже сегодня досталось! – говорит Ри, появляясь в дверях кухни, и снимает темные очки. Вот здорово, синяк под глазом, синяк на скуле, разбитая губа. Я начинаю тихо смеяться.
- Столкновение с автобусом? – невинно интересуюсь.

 .ae
Добро пожаловать!

 Катсуми
Безмерно рада видеть тебя среди своих читателей!

Личное
Сегодня чудесный день. Превосходный день. Энное количество лет назад этот день подарил миру ЗАМЕЧАТЕЛЬНОГО ЧЕЛОВЕКА.
Ленка, моя ближайшая верная подруга, мой боевой товарищ, с Днем Рождения! Страшно подумать, сколько лет я тебя знаю. Как сильно я с тобой связана. Как нежно я к тебе отношусь. Как я тебя люблю - и люблю твоего мужа, твою сестру, твою дочь, твою собаку Тыцу и кота Яньку. Когда я пытаюсь выразить все мои эмоции - дар речи мне изменяет. Ваш дом для меня давно стал убежищем от всех отрицательных эмоций, а ваше общество - универсальным антидепрессантом. Дом, где меня всегда ждут, где меня любят и совершенно по-детски, искренне радуются моим визитам.
Ленка, твое влияние на мою жизнь и формирование моей личности сложно переоценить.Твое мировоззрение, прекрасное чувство юмора, стремление помогать окружающим, умение формировать вокруг себя атмосферу душевного тепла и доверия, беспредельная жизнерадостность постоянно освещают мою жизнь. Как выразился один наш общий знакомый, я сражена твоими чарами. В твоем обществе я всегда чувствовала и буду чувствовать себя свободной и не скованной никакими дурацкими приличиями. Спасибо тебе за все.
Я желаю тебе наконец-то встретиться с Абрамовичем, чтобы он наконец-то отдал тебе бессовестно зажатые им 20 (или уже 30 - с процентами?) миллионов на поместье, в которым мы поселим всех близких людей. Все остальное у тебя есть. Я знаю, что твой внутренний свет никогда не угаснет. Ленка, будь счастлива!

Ciaran доехал до Кореи и сегодня был отпущен с таможни. Написала Голубой Луне, посмотрим, что мне ответят. Больше всего меня беспокоит, что он мог неправильно адрес указать и куклу повезут куда-нибудь не туда. Ну ладно, пока ждем от них ответа.

Приятный момент: написала инструктор по стрельбе. Наконец-то я заберу свои рога, в смысле не свои, а от стабилизатора.

Неприятный момент: опять скандал в БЖД-сообществе. Я познакомилась с БЖД куклами на дневнике  Juxian. Я и свой-то дневник завела только ради того, чтобы задать вопрос на дневнике сообщества Depras Dolly. Я пришла в восторг как от самих кукол, так и от людей, которые ими занимаются, я с удовольствием читала этот дневник, смотрела фотографии - и параллельно заводила карту, осваивала Paypal и искала разнообразную информацию о БЖД. Первый сайт, на который я зашла, - Долкот. Первая и единственная кукла, которая всерьез меня "зацепила", - Люцифер от Долкота. Я нашла форум БЖД и тоже радостно начала его читать. Там много хороших людей, и я безмерно благодарна крестной маме Люцифера  omuraisu, которая сама предложила помочь мне разобраться с оформлением заказа.
Но довольно быстро после этого я заметила, что атмосфера на форуме гнетущая. Что далеко не все люди так прекрасны, как мне казалось. На самом деле, это было довольно неприятное разочарование, потому что до сих пор все творческие и не только группы, в которых я состояла, могли похвастаться на редкость благоприятной атмосферой и всеобщей толерантностью. А здесь ведь речь идет о необыкновенно красивых созданиях человеческого гения. Я когда-то думала, что изучение литературы и искусства должно облагораживать человеческую душу. Это оказалось неправдой - вернее, правдой, но далеко не для всех. То же самое с БЖД. БЖД провоцирует людей - не знаю почему, но это факт. Дело не в том, насколько трепетно люди относятся к своим куклам - если для кого-то куклы важнее других людей, это его личное дело, вмешиваться в которое не имеет права никто. Для меня самой, разумеется, Ciaran - не кусок пластика. Как и моя гитара - не кусок дерева. Мне интересно создавать миры, персонажей, я часто одушевляю неодушевленные предметы и, например, абсолютно точно знаю, что леса и воды полны стихийных духов, потому что сталкивалась с проявлениями их силы. Живя месяц в лесу, их невозможно не заметить. Но беда происходит в тот момент, когда человек начинает демонстрировать, что куклы - это все, а живые люди (за исключением "своих") - это ничто, прах под ногами.
Недоброе отношение к новичкам со стороны части завсегдатаев форума мне совершенно непонятно. В любом сообществе всегда появляются люди, которые задают много наивных и порой глупых вопросов. Это естественно, особенно для детей. Никогда ведь не известно, кто находится по другую сторону экрана - десятилетний ребенок ,который только начал осваивать компьютер и которому сообщения в форум печатает более подкованный друг, или тролль, скажем. А куклы для детей - вечная приманка. Это вполне может быть и не ребенок, к тому же. Моя мама до сих пор компьютер даже включать не научилась, и порой я веду за нее ее личную переписку, мне не сложно. Как мне совсем не сложно объяснять ученикам по сотне раз одно и то же. И, кстати, на БЖД-форуме новички с наивными вопросами появляются очень и очень редко.
Не так давно разгорелся глупый скандал из-за фотографий. Причем в принципе симпатичные мне люди, бесспорно, очень талантливые и интересные, писали такое, что я просто была в шоке. Грязью все друг друга облили знатно. Лично меня этот инцидент очень расстроил, потому что я поняла, что выкладывать свои фотографии где-то, кроме своего дневника, я не буду, потому что снимать не умею вообще. Но непрофессиональные фотографии вызывают такой поток негатива, что оно себе дороже. Причем больше всего меня добивает то, что те, кто ругался на плохие фотографии, хвалят снимки, которые принадлежат друзьям, вне зависимости от качества.
А поделиться радостью действительно хочется, так же, как и познакомиться с новыми интересными людьми. Обидно.

Я не могу понять, почему люди относятся друг к другу с такой нетерпимостью. Ведь делить нечего. У всех есть общие интересы. "Все страньше и страньше".

Я люблю камни. Их красота меня завораживает - в них непередаваемым образом сочетается живое и мертвое, изменчивое и постоянное, мимолетное и вечное. Сразу оговорюсь - речь идет не о драгоценных камнях, пусть и с алмазной огранкой, к которым я абсолютно равнодушна, а о минералах. Я их собираю. Я на них любуюсь. Альмандин, лабрадорит, агат, кианит, лазурит, турмалин, шерл, родонит, астрофилит... нет им числа. В МОРЕ - фотография ужасного качества, потому что у меня умер фонарик и пришлось снимать со вспышкой. Но представление о том, что меня привлекает в камне, можно получить и так.
Дорогие читатели, что вы видите на этом камне? Кому не лень, напишите, пожалуйста.
читать дальше

Почему я написала этот пост? Ну а вдруг кому-то интересно, откуда у меня имя "Кианит". К тому же на просторах интернета наткнулась на такое вот описание, немало меня порадовавшее:

читать дальшеКианит

Описание минерала и его характеристики

Название «кианит» произошло от греческого слова kyanos — синий. Другие названия минерала: дистен, баус.

Кианит является силикатом алюминия. Окраска минералов бывает темно-синей, фиолетовой, желтой, зеленой, бесцветной, черной. Встречаются кристаллы с эффектом «кошачьего глаза». Блеск — стеклянный.

Твердость — 4,5-7,0; плотность — 3,5-3,6 г/см:!.

Основные месторождения: Швейцария, США, Бразилия, Кения, Бирма (Мьянма).

Лечебные свойства

Народные целители считают, что кианит повышает общий тонус организма, улучшает память, снимает нервозность. То есть как раз для нас, законченных невротиков. Как чуяла. Считается, что благодаря своему синему цвету этот минерал облегчает состояние при детских инфекциях, избавляет от бессонницы, снимает последствия стресса. Но не стоит злоупотреблять синими камнями, так как при постоянном ношении их на теле может возникнуть угнетенное состояние. Судя по тому, сколько я ношу на душе это имя и на теле этот камень, я уже должна была впасть в беспросветную депрессию и распрощаться с этим бренным миром. Литотерапевты ОМГ, что и такие бывают? предполагают, что кианит способен нормализовать клеточный метаболизм. И производить генетические модификации в умеренных дозах. В некоторых странах изделия из кианита рекомендуют носить при заболеваниях почек и мочевого пузыря. Надо пойти рассказать соседу-урологу.

Кианит способен влиять на горловую, теменную, сердечную и крестцовую чакры. Надо иметь в виду. А то вдруг в неподходящий момент чакры откроются и из них как полезет... что-нибудь.Просветлюсь и начну зло забарывать, добро налево-направо творить...

Магические свойства

Кианит обладает свойством дарить своему владельцу верность, скромность, целомудрие. А я-то думала, почему я такая умная, красивая, интересная и, главное, беспредельно скромная? Его просто необходимо иметь людям, склонным к любовным интрижкам и переоценивающим свои природные способности. Так, без комментариев... Кроме того, камень помогает человеку сосредоточивать свои силы на одном деле, а не разбрасываться ими понапрасну, пытаясь сделать несколько дел сразу. И тем самым спасает от косоглазия. Кстати, кианит помогает выбрать то дело, которое принесет его владельцу наибольшую выгоду (от материальной прибыли до достижения успеха и славы). О, а почему я до сих пор не имею таунхауса и не снимаюсь в блокбастерах? Если владелец кианита человек добрый и порядочный, камень охраняет его от вероломства партнера, привлекает к нему симпатию и доверие других людей, помогает подняться по карьерной лестнице. Ну все, друзья мои, если кто вдруг мне доверяет, вы знаете, в чем причина...

Кианит укрепляет память, пробуждает жажду знаний, делает владельца рассудительным, благоразумным, лишает его опасных иллюзий. Кошмар какой... Выкинуть его, что ли? И ник заодно сменить? Владелец этого самоцвета никогда не станет заблуждаться на свой или чей-либо счет, а будет трезво оценивать ситуацию. Кианит постоянно подсказывает хозяину: « Не очаровывайся, чтобы не разочароваться». А мой- то молчит, гад, как рыба об лед...

Однако при выборе украшения нужно обратить особое внимание на состояние самоцвета. Малейшие трещинки, каверны или пузырьки могут принести владельцу кианита большие неприятности. Если учесть, что у меня кианит необработанный, то он ВЕСЬ В СПЛОШНЫХ ТРЕЩИНКАХ... А я-то гадаю, что ж жизнь никак не наладится!

Астрологи настоятельно советуют носить кианит людям, родившимся под знаками Стрельца и Близнецов. Не противопоказан он Рыбам, Ракам и Весам. Остальным знакам зодиака он помогает, только если ежедневно медитировать с самоцветом в течение 5-7 минут. Что вы, что вы, я это делаю в течение двух-трех часов. У меня чакры открываются и устанавливается беспроводное подклбчение к космосу... Противопоказан он Козерогам. Безответственным, ленивым, склонным к мошенничеству людям его носить просто опасно. Кианит сделает все возможное, чтобы пороки его владельца как можно скорее были изобличены. Так, все, чую, недолго мне осталось в карты выигрывать...

Талисманы и амулеты

Кианит — талисман учителей (КАК ЧУЯЛА!!!), врачей, юристов, банкиров, бизнесменов и политиков. Он наделяет их обаянием, притягивает к ним симпатию окружающих. Людям творческих профессий он дарит вдохновение, пробуждает творческие порывы и привлекает к ним успех и славу.
Все хорошо, только никак не могу решить - то ли выкинуть камушки от греха подальше, то ли наоборот еще прикупить.....
(www.bibliotekar.ru/encKamney/4/14.htm)

Длинный и, наверно, нудный пост-рассуждение о кино. Навеяло. Устала я как-то от переводов.
«У троллей есть аура, называется «гламур» (перевод фильма «Хеллбой-2»)
читать дальшеПоследнее время мне катастрофически «везет» на плохие фильмы – как в плане работы, так и в плане простого просмотра. К тому же мой мозг (в наличии которого последнее время я сомневаюсь все чаще и чаще), даже при старательном сопротивлении начинает автоматически анализировать перевод, подбрасывает варианты звучания фраз на английском, и я сразу начинаю либо возмущаться – кто этого товарища к переводу подпустил?! – или с умным видом кивать и тянуть «зачооот». Вчера мне не удалось посмотреть последнего Бэтмена. Я просто не смогла – по причине простой и банальной: выкачанный из интернета фильм блистал таким кошмарным переводом, что нам тут же захотелось закачать его обратно. Я могу пережить нашего знаменитого гнусавого переводчика (знаменитая хохма «I’m not a woman you can trust» - «Я не женщина, можешь мне поверить» была услышана собственными ушами), могу пережить, когда реплики запаздывают и не совпадают по длине, но когда смысл отсутствует в принципе, потому что переводят явно не то, что говорят, даже не постаравшись установить логическую связь - тут я пас. Про грамотность и стилистику я вообще молчу. На фразе «Это такой специальный спецназ» я начала хохотать и остановиться не смогла. Ну, и чтобы закончить уже с Бэтменом, признаюсь честно – ни один фильм про это странное порождение американской фантазии я так и не смогла досмотреть. Не воспринимаю я героя с такими ушками. Я сразу начинаю глупо хихикать и чувствовать себя в старшей детсадовской группе на новогодней елке.
В результате мы смотрели «Солдат неудачи». Там перевод тоже был пиратский, но отличный. Местами, как я подозреваю, лучше, чем оригинал. Я смеялась много и со вкусом – даже не потому что фильм был хорош, а потому что к тому моменту успела изрядно выпить узо и потом заполировать это «Бейлисом». Сия смесь водки и ликера оказала на меня какое-то возбуждающее действие, поэтому часов до пяти утра я была бодра и энергична. «Солдаты неудачи» - пародия на американский боевик о войне (боже-боже, как же они любят эту тему!). Гениальным это кино, разумеется, назвать нельзя, но оно на это и не претендует. Возникновение подобного фильма – закономерная реакция на огромное количество отвратительных и пафосных фильмов о войне (особенно, конечно, всех достал Вьетнам).
Я испытываю двойственное чувство. С одной стороны, мне всегда казалось, что война и смех – понятия несовместимые. Война – это трагедия. Я против ее опошления в любой форме. Вообще, у меня вызывает чувство глубокого отвращения любая попытка делать деньги на крови – поэтому терпеть не могу «Девятую роту. И была крайне возмущена, посмотрев фильм «Мы из будущего», сюжет которого базируется на временном перемещении банды черных археологов во дни Великой Отечественной. Мне пытались объяснить, что в основе там светлая идея воспитания молодежи – типа как же нехорошо быть скинхедом и вообще сволочью, когда наши предки боролись против фашизма. Я увидела: фантастически безграмотную попытку изображения войны (и это у нас-то, с нашей традицией великолепного военного кино! Это же позорище такое снимать), элементы тупой американской комедии и – как всегда – отсутствие актеров, умеющих играть. На мой взгляд, это скорее глумление над войной.
Нужно ли говорить, как я не люблю американские фильмы о Вьетнаме и иже с ними? Я с ужасом думаю – а вдруг у нас через пару десятков лет такое о Чечне снимать начнут? Как доблестные и бравые российские солдаты боролись с террористической республикой? И поэтому могу понять, почему сняты «Солдаты неудачи». Такое массовое явление, как американский боевик о войне, невозможно не спародировать. Все подобные фильмы – это набор штампов. Как и любая комедия, «СН» пользуются стандартным комическим приемом – они берут высмеиваемый объект и гиперболизируют его до такой степени, что он становится достойным высмеивания даже в глазах тех людей, которые изначально относятся к нему вполне серьезно. Этот фильм – комната кривых зеркал с эффектом бесконечности. Берется, например, в качестве персонажа, комедийный актер, прославившийся умением особо смачно пускать ветры. К тому же ему добавлен классический актерский порок – пристрастие к наркотику. Над ним будет смеяться и тот, кто в принципе такие комедийные шоу не смотрит, и тот, кто шоу смотрит и радостно смеется, когда кто-нибудь пукнет. Причем последний даже не поймет, что в этом фильме и над такими зрителями смеются. Потому что не было бы спроса на эти шоу - не было бы и предложения. В фильме пародируются, разнообразно и с юмором, совершенно разнообразные синематографические «общие места»: «герой идет в атаку», «прощание смертельно раненого героя с друзьями», «герой и ребенок», «герой – и дикари», да что угодно. И конечно, пародируется, пардон, очистительный финал, сиречь катарсис. Но надо сразу сказать, этот юмор – все равно достаточно низкого пошиба, и на трезвую голову это смотреть я бы стала. Тонкая, умная пародия и вообще американскому кино особо не свойственна.
Я очень не люблю боевики. Даже не за дурную игру актеров, не за наполненный банальностями сценарий и всегда одинаковое развитие событий, а также бедный до полного убожества язык (в одном из последних боевиков, которые я переводила, в каждую – я не шучу, в каждую – фразу вставлялось обращение «hey, man»). Нет, терпеть я их не могу за то, что, как и порнографические фильмы, они апеллируют к самым низким человеческим инстинктам. Не случайно одна из самых частых тем – это месть (за брата-друга-семью и т.п.). Отомстить за своих или спасти мир (можно и то и другое) – еще одно общее место американского кино. Не надо вспоминать Ореста и древнегреческую трагедию. Цели здесь прямо противоположные. У трагедии – очистить и возвысить душу человека, у боевика – разбудить то примитивное, что дремлет в глубине души. Когда «сопереживание», о котором писал Аристотель, выражается лишь в сжимании кулаков и напряжении мышц зрителя во время драки главгероя, а также мысли «получи, сука, так его, гада» - это не возвышение души. Это прямое втаптывание ее в грязь. Я вынуждена порой смотреть такие фильмы, потому что их перевожу, но после этого хочется пойти под душ – текучая вода лучше всего смывает негативные эмоции. Последний подобный фильм как раз был связан с войной во Вьетнаме – и крутой лос-анжелесский полицейский мстил гавайским военным-торговцам наркотиками и оружием, которые убили его напарника и брата напарника. Что меня изумило больше всего – что к концу фильма умертвили всех более или менее положительных героев, включая не только напарника, но и гавайского полицейского, помогавшего главгерою, девушку, помогавшую главгерою, и ее отца. Зато главгерой (Спайдер его зовут, но через Y, так что он хотя бы по стенкам не бегал) замочил убийцу напарника и торжественно вытащил у него из кармана полицейский значок. Вот здорово-то. Смысл фильма теряется в тумане… Зачем нужен герой, который никому не помог и никого не спас?
А сегодня я переводила фильм об израильском разведчике. Поскольку это фильм ВВС, то снят он относительно неплохо, а речь в нем шла о том самом разведчике, который своей информацией обеспечил победу Израиля в Шестидневной войне с Сирией. Один минус – снято с явно произраильской точки зрения, хотя попытка сохранить объективность не совсем провалилась. Очень жаль высокопоставленного сирийца, который считал шпиона своим другом и стопроцентно ему доверял. И жаль разведчика, потому что он тоже был привязан к этому сирийцу. Я неоднократно размышляла над вопросом о шпионаже, потому что в одной из моих повестушек есть подобная фигура. Как же это все-таки страшно, когда тебе приходится ради высокой цели предавать тех, кто тебе доверяет. Как это страшно, когда приходится делать выбор и не спасать одного сейчас, чтобы спасти десятки потом. Как часто приходится идти по лезвию бритвы, понимая, что любой твой поступок аморален и неэтичен. И как смотреть в глаза человеку, который тебе верил и тебя любил, а ты его годами обманывал? На самом деле, люди не должны попадать в такие этические петли. Но выбора часто нет – потому что люди в массе до сих пор напоминают стаю волков. Станет ли человечество когда-нибудь добрее и мудрее?

И напоследок – несколько мыслей по поводу фильма «Особо опасен» («Wanted»). Опять, конечно, радует перевод названия. Хотя, помню, больше всего меня изумил перевод названия отличного фильма де Ниро «Good Shepherd» («Добрый пастырь» ) – «Ложное искушение». Вместо осмысленного и вызывающего ряд глубоких библейских и культурных ассоциаций названия – черт-те-что, и главное, непонятно в чем заключалось искушение и почему оно ложное.
читать дальшеФильм меня удивил. Удивил, естественно, не сюжетом, который я разгадала минуте на двадцатой просмотра. Удивил он меня своей глубокой мифологичностью, чего я не ожидала от сюжета, базировавшегося на американских комиксах. Связь судьбы и мифологемы прядения уходит в глубь индоевропейской общности. Думаю, не надо здесь вспоминать о Мойрах, Норнах и других древних божествах, которые держали в руках Нить Судьбы, это и так всем известно. Впрочем, над идеей бинарного кода я, конечно, похохотала – очень в американском духе стилистически снизить и практически обосновать уже давно символический образ. Вместо Божеств – текстильная фабрика, вместо Судьбы – боевики-ткачи (и как же тут обойтись без Джоли, которая играть-то не умеет, зато каменную морду у нее делать получается просто превосходно). Рожденный ползать – летать не может, это факт. Другая мифологема – это разлученные волей судьбы отец и сын, и убийство сыном неузнанного отца (ну опять же, как тут не вспомнить Эдипа!). Еще одна – шут-сумасшедший-пророк, к тому же погибший по ошибке. Ложь во спасение собственной и чужой жизни, обернувшаяся катастрофой. Самопожертвование и готовность следовать долгу, даже если это означает собственную гибель. В фильме много трагических мотивов, хотя все это скрыто за налетом комичности и крутого экшена. Вообще, прием когда комедия перерастает в трагедию характерен и для хорошего кино (например, «Жизнь прекрасна» делится по этому принципу строго на две части). Другое дело, что, право слово, «Wanted» - на трагедию не тянет. Боевик все же, хотя и не совсем.
Мы с плюшевой крысой (она тоже изъявила желание посмотреть фильм, правда, в самых страшных местах я ее прятала за подушку) решили, что тема крыс в этом фильме раскрыта на пять. И опять вспоминаются мифы, хотя обычно речь в них идет не о крысе, а о мыши. Я лично в конце со вкусом зачитала отрывок и баллады Жуковского:
Пал на колени епископ и криком
Бога зовет в исступлении диком.
Воет преступник... а мыши плывут...
Ближе и ближе... доплыли... ползут.

Вот уж ему в расстоянии близком
Слышно, как лезут с роптаньем и писком;
Слышно, как стену их лапки скребут;
Слышно, как камень их зубы грызут.

Вдруг ворвались неизбежные звери;
Сыплются градом сквозь окна, сквозь двери,
Спереди, сзади, с боков, с высоты...
Что тут, епископ, почувствовал ты?

Зубы об камни они навострили,
Грешнику в кости их жадно впустили,
Весь по суставам раздернут был он...
Так был наказан епископ Гаттон.