Счастьем следует делиться. Вот уже некоторое количество времени я с наслаждением читаю livejournal Романа Шмаракова (roman-shmarakov.livejournal.com/). Его можно читать с любого места - и все подряд.

Для затравки:

читать дальшеНе помню, выкладывал ли. Это цитаты из чернских контрольных по античной литературе. Горе мне, окаянному душегубцу!


Постепенно Греция переживает экологический подъем. Около 800 раз греки заимствовали алфавит у финикийцев.

(Подъем был экономический, и греки ок.800 г. до н.э. заимствовали алфавит. Представляю себе картину маслом: «Греки в 799-й раз заимствуют алфавит у финикийцев». Все в изнеможении, со стороны греков бормочут: "Нам буквально на минуточку", со стороны финикийцев доносятся, по инерции, слабые крики: «Свой надо иметь», «Носи складной», «Рунами пиши, век воли не видать» и т.п.)

О Гомере

Менелай ищет Александра. На поле битвы у них завязалась драка.

(Выглядит как пересказ фильма «Троя», но написано до его появления. Видимо, пример проективной фантазии.)

Ахилл с Агамемноном украли дочь жреца (инициатором был Эсхилл).

(Замели-таки раба Божия!)

Слушатель в это время отдыхает от возвышенного и сумрачного мира поэмы и почувствовав родную стихию (ослы, быки) расслабляется.

(Это о развернутых сравнениях.)

Об Эсхиле

По всей Греции загоралась система поражения Трои.

Жена Агамемнона полна намеков на гибель мужа.

(И то, и другое – об «Агамемноне», ясное дело.)

Герои не развиваются, а строго монаментируют.

(Речь об их монументальности, я думаю.)

О Софокле

Софокл входит в кружок известного Перикла – отца афинской демократии.

Все три пьесы преследует родовое проклятье.

(Фиванский цикл)

Эдипу, когда он был маленьким проткнули ноги и кинули в горы. Но он чудом уцелел и попал в г. Коринф.

(Цитируя Твардовского: «Перелёт! Лежи, старуха».)

О Еврипиде

Тут Еврипид создает сюжет о подкинутой и найденной ребенке.

(В «Ионе», наверно.)

У Еврипида меняется характер трагического. Он не верит в доброту сил. От мира остались только облака.

(Это какой-то противоестественный гибрид с Аристофаном – видимо, от контаминации «Облаков» с «Лягушками».)

Дело происходит в Фивах, куда приехал Дионис, чтобы установить свой культ личности.

(Это о «Вакханках», если кто не понял.)

Ну и образец дефиниции

Лирика Древней Греции – это лирика произведения писателей Древней Греции.

(roman-shmarakov.livejournal.com/36134.html?nc=4...)

Да, а Гесиод, разумеется, значит "сладкий перец" (так студенческий ум преобразовал слово "сладкопевец") - это уже из личных воспоминаний. И, по ассоциации: "...Всем известно, что "Морфемику сказки" написал прославленный филолог Пробка".