воскресенье, 16 ноября 2008
Всякое-разное, мало кому интересное, себе на память.
читать дальше"...этот проклятый Дворецкий!" - воскликнул один юноша на занятии, посвященном чтению De natvra deorum. И, в-общем, где-то был прав, ибо словарь Дворецкого порой действительно вгоняет в ступор. "Во всем виноват дворецкий", - вспомнил немедленно проеподаватель, и мы развеселились окончательно.
А конец занятия скрасил визит профессора Консерватории, который занимается античной музыкой. Хочу книги M.L.West'a о древнегреческой музыке. Как бы их достать...
Не забыть...
...замечание, что в языках с музыкальным ударением много частиц, потому что из-за особенностей просодии возможности интонации весьма ограничены. Роль частиц в латыни, а особенно в древнегреческом сложно переоценить. На безупречное владение языком указывало безупречное владение частицами....
...non enim hominvm interitv sententiae quoqve occidunt sed lvcem avctoris fortasse desiderant. Глагол desidero означат как и тоску по утраченному, так и жажду его-то нового. "Sententiae" тоскуют по человеку, который озарял их светом, и ждут другого... Сходно с некоторыми элементами римской религии, например, гением, оплакивающим усопшего, связано с орфическим учением...
...Зелинский и теория обожествленных актов (божества частичных природных действий - например, созревания плода): связь религиозных представлений с нелюбовью римлян к отглагольным существительным и любовью к герундивным конструкциям...
...мудрая мысль не совсем Цицерона о вреде, который приносит авторитет учителя ("...а тем из вас, кто хочет знать, что по этому поводу думаю я лично, попусту проявляют любопытство - им я ничего не скажу...")...
...глаголы trado и condo - разница этимологий (индоевропейские корни *de и *dhe (εθηκε, feci)); исчезновение глагола *fo (закрытый список односложных слов в латыни - 2 X 12 в квадрате)...
...греческая транслитерация имени "Romvlvs" убедительно свидетельствует о том, что изначально ударение в слове стояло на последнем слоге (последующее смещение на второй от конца слог; дактилическая стопа); ударение на последнем слоге в глаголе "facio" - возможное объяснение "а" в корне (восстановленный редуцированный гласный)...