15:19

Est modvs in rebvs
Объясняя всяческую иноязычную грамматику, я очень люблю приводить всяческие наглядные примеры.
Вот иллюстрация для образования отрицательной формы пассива в латыни:
У кошки четыре ноги,
Позади ее длинный хвост.
Но трогать ее не моги
За её малый рост, малый рост.

А вот гениальный пример образования пассива для английского языка из Стругацких:
Вот по дороге едет ЗИЛ,
И им я буду задавим.

Комментарии
16.11.2011 в 15:33

Слово - не воробей. Но нагадить вполне способно... // *Кена (Феарн-Руис). Временно не =)
По хорошему - ЗИМ, конечно, а не ЗИЛ =)
17.11.2011 в 00:23

Est modvs in rebvs
Кена (Феарн-Руис), почему ЗИМ? ЗИЛ у меня во всех изданиях.
17.11.2011 в 01:52

„Carpe diem!“
Kianit, так и так правильно, как оказалось. *смеется*
читать дальше
17.11.2011 в 11:09

Est modvs in rebvs
elhena, о, понятно, спасибо! :rotate:
17.11.2011 в 20:51

Слово - не воробей. Но нагадить вполне способно... // *Кена (Феарн-Руис). Временно не =)
elhena, Kianit, у нас было "левое" издание - вручную отпечатанное, без цензуры. Поэтому я помню именно ЗИМ =)
А так, да, цензура: читать дальше =)