Не могу не поделиться. Кусочек беседы известного мне работодателя с переводчиком. Осторожно - мат. iCQ - это зло.
читать дальшеХХХ (14:53:07 13/11/2008)
Завтра будут фильмы, срок три дня, оплата ***, по размеру - ка две серии мыльной оперы.
ООО (14:54:57 13/11/2008)
да ты охуела
ООО (14:55:07 13/11/2008)
ой извените
ООО (14:55:15 13/11/2008)
эт я не вам
ООО (14:55:20 13/11/2008)
ааааа
ООО (14:55:28 13/11/2008)
ппц
ООО (14:55:43 13/11/2008)
окном ошибся
ООО (14:56:52 13/11/2008)
я еще не уволен?
Показывая мне этот диалог, подруга заверила, что она действительно сначала это самое и сделала